joual

(8.) Fekak H, Bennani S, Rabii R, Mezzour MH, Debbaqh A, Joual A, et al.

works in joual, were opened to researchers in 2007 at the New York

It was a quick, if not painless, method of learning French, and Jack spoke a fine joual. Jack's nickname was 'ti carotte, or "little carrot," because he was a redhead.

Vincent and Maurice Mitchell, the Ottawa-based director of operations, switched to joual (French-Canadian slang) to get a bit of privacy, the line was immediately cut.

Actualites Eecrit par Brahim Zarkani S oukaina Joual est nee en 1990, vit et travaille a Fes.

Today, Tremblay is respected for having revolutionized Quebecois theater by staging plays in the working class Montreal French dialect known as joual, and for introducing into Quebec literature a complex array of gay characters--from drag queens to bourgeois monogamous couples.

The normative force of Tremblay's social vision, however, emerges in his use of joual, the working-class vernacular spoken on the streets of Montreal.

Rabii R, Joual A, Rais H, Fekak H, Moufid K, Bennani S, et al.

(15.) Aboutaieb R, Joual A, Ousehal A, el-Mrini M, Benjelloun S.

un 'black-dude' la, il est comme assimile, tse, il faut qu'il parle joual. Il est pas reste qu'est-ce qu'il etait au debut, tse, il a du changer.

Encore une fois, les pratiques orales restent des plus importantes chez Winfried Siemerling, alors qu'il prete une attention particuliere au joual, ce << vernaculaire quebecois >> (203).